В мае 2018 года председатель общественного движения Сергей Самойлов посетил город Краков с целью развития международного сотрудничества и движения юных миротворцев.
Ранее, в 2012 году был подписан договор о сотрудничестве между украинской общественной организацией миротворцев в Харькове и польским союзом участников миротворческих миссий в городе Краков. Договор предусматривал участие школ Польши в международных программах Школа мира и Юный миротворец. Первый отряд юных миротворцев был создан в честь Международного дня миротворцев 29 мая 2013 года.
Зенон Войтанис, представитель Европейской ассоциации по безопасности, любезно пригласил и рекомендовал возобновить сотрудничество в сфере международных программ, связанных с воспитанием подрастающего поколения в духе мира и миротворчества. Также Зеноном было предложено для участников миротворческих миссий ООН, военнослужащих и полицейских проходить обучение в европейском вузе города Краков с получением степени доктора философии в сфере общественной безопасности.
Познакомились с новым председателем организации миротворцев в Кракове Аркадиусом Новаком. Он с энтузиазмом воспринял новые контуры сотрудничества в сфере ветеранской и образовательной деятельности. Намечен следующий визит с целью культурного обмена учащихся школ юных миротворцев из Кракова и Харькова.
Сергей Самойлов был принят в члены Европейской асоциации по безопастности. Членство в этой организации дает широкий спектр возможностей в плане обмена информацией, участия в международных конференциях, публикации научных работ.
Делегацию любезно встретила директор школы 36 Эва Дзйекан. Состоялось торжественное мероприятие с учащимися школы. Гости из Украины были приняты на достойном уровне с торжественным собранием учеников школы. Звучали государственные гимны Польши и Украины в знак дружбы и уважения.
Директором школы была предложена инициатива - обмен учащимися школ Кракова и Харькова. В программе визитов планируется представление традиционной культуры: вокальной, танцевальной, гастрономической и т.п, а также совместные военно-спортивные игры.
_______________________________________________________________________________
In May 2018, the chairman of the public movement, Sergei Samoylov, visited Krakow with the aim of developing international cooperation and the movement of young peacekeepers.
Earlier, in 2012, a cooperation agreement was signed between the Ukrainian public organization of peacekeepers in Kharkiv and the Polish Union of Peacekeepers in Krakow. The agreement provided for the participation of Polish schools in international programs School of Peace and the Young Peacemaker. The first detachment of young peacekeepers was created in honor of the International Day of Peacekeepers on May 29, 2013.
Zenon Voytanis, representative of the European Security Association, kindly invited and recommended the resumption of cooperation in the sphere of international programs related to the upbringing of the younger generation in the spirit of peace and peacemaking.
We met with Arkadius Novak, the new chairman of the organization of peacekeepers in Krakow. He enthusiastically embraced new outlines of cooperation in the field of veteran and educational activities. The next visit is planned with the purpose of cultural exchange of pupils of schools of young peacemakers from Krakow and Kharkov.
Sergei Samoilov was accepted as a member of the European Security Association. Membership in this organization provides a wide range of opportunities in terms of information exchange, participation in international conferences, publication of scientific works.
The delegation was kindly welcomed by the headmaster of the school 36 Eva Dziekan. A solemn event was held with the students of the school. Guests from Ukraine were received at a decent level with a solemn meeting of the pupils of the school. National anthems of Poland and Ukraine sounded as a sign of friendship and respect. The director of the school proposed an initiative - the exchange of students in the schools of Krakow and Kharkov. In the program of visits it is planned to present traditional culture: vocal, dance, gastronomic, etc., as well as joint military sports games.